QUOTES

To those who think that imagination should have a place in education; to anyone who has faith in children’s creativeness; to anyone who knows the value of relief that words could have. Not because everyone should become an artist, but because noone should become a slave. The Grammar of Fantasy. An Introduction to the Art of Inventing Stories  by Gianni Rodari

A chi crede nella necessità che l’immaginazione abbia il suo posto nell’educazione; a chi ha fiducia nella creatività infantile; a chi sa quale valore di liberazione possa avere la parola. Non perché tutti siano artisti, ma perché nessuno sia schiavo. La Grammatica della Fantasia.  Introduzione all’Arte di Inventare Storie di Gianni Rodari

The more that you read, the more things you will know, the more that you learn, the more places you’ll go.  – Dr. Seuss 

Più leggi, più cose sai.  Più impari, più sono i posti dove andrai. – Dr. Seuss

Nobody can make you feel inferior without your permission  – Eleanor Roosevelt 

Nessuno può farti sentire inferiore senza il tuo conseso – Eleanor Roosevelt

What if I fall?  Oh, but darling, what if you fly? – Erin Hanson 

E se cado?  Ma tesoro, e se voli? – Erin Hanson

Life isn’t waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain – Vivien Greene

La vita non è aspettare che passi la tempesta ma è ballare sotto la pioggia  – Vivien Greene

Learning is not just for school but for life. – from the Latin Non scholæ sed vitæ in Seneca’s the Younger’s Moral Letters to Lucilius

Non impariamo per la scuola, ma per la vita – dal latino Non scholæ sed vitæ in Seneca il Giovane Lettere Morali a Lucilio

A journey of a thousand miles must begin with a single step. Lao Tzu

Un viaggio di mille miglia comincia con un solo passo. Lao Tzu

Life is like a book:  fools skip through it, but the wise man reads each page as if it were the last – author unknown

La vita è come un libro: gli sciocchi  lo spulciano ma l’uomo saggio legge ogni pagina come se fosse l’ultima – autore sconosciuto 

Who supplies another with a constructive thought has enriched him forever. Alfred Armand Montapert 

Chi fornisce al prossimo un pensiero costruttivo lo ha arricchito per sempre. Alfred Armand Montapert 

Leggere un buon libro è come conversare con le menti più eccellenti dei passati secoli. – René Descartes

Reading a good book is like a conversation with the finest minds of past centuries. – René Descartes 

 Shoot for the moon.  Even if you miss you’ll land among the stars. Norman Vincent Peale, author of The Power of Positive Thinking

Mira la luna.  Anche se sbagli atterrerai tra le stelle. Norman Vincent Peale, autore del Potere del Pensiero Positivo

Life is a great big canvas on which you throw the paint. – Danny Kaye

La vita è un’enorme tela: versa su di essa tutto il colore che puoi. – Danny Kaye

Hard work beats talent when talent doesn’t work hard. – Tim Notke

Il duro lavoro batte il talento quando il talento non lavora sodo. – Tim Notke

You never fail until you stop trying. – Albert Einstein

Non fallisce se fallisci ma se smetti di provarci.  – Albert Einstein

Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. Mahatma Gandhi

Vivi come se dovessi morire domani.  Impara come se dovessi vivere per sempre.  Mahatma Gandhi

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. Eleanor Roosevelt  

Il Futuro appartiene a coloro che credono alla bellezza dei propri sogni. Eleanor Roosevelt

Tell me and I will forget; show me and I may remember; involve me and I’ll understand. Confucio 

Dimmi e dimenticherò; mostrami e forse ricorderò; coinvolgimi e capirò. Confucio

Work hard to get good.  Then work hard to get better – Paul Coffey

Lavora duro per essere bravo e poi lavora sodo per migliorare – Paul Coffey

Inclusive, good-quality education is a foundation for dynamic and equitable societies. Desmond Tutu

Un’istruzione inclusiva e di buona qualità è una base per società dinamiche ed eque. Desmond Tutu

The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you. B.B. King 

La cosa bella delle nuove cose che si imparano è che nessuno può portartele via. B.B. King

Coming together is a beginning, keeping together is progress, working together is success. Henry Ford 

Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo. Henry Ford 

You can have anything you want if you want it badly enough. You can be anything you want to be, do anything you set out to accomplish if you hold to that desire with singleness of purpose. Abraham Lincoln

Puoi avere tutto ciò che vuoi – se lo vuoi davvero intensamente. Puoi essere qualunque cosa tu decida di essere, fare qualsiasi cosa tu decida di realizzare, se ti aggrappi a quel desiderio con singolarità di intenti. Abraham Lincoln

There is nothing in a caterpillar that tells you it is going to be a butterfly. Buckminster Fuller

 Non c’è niente in un bruco che faccia pensare che possa diventare una farfalla. Buckminster Fuller

The whole purpose of education is to turn mirrors into windows. Sydney J. Harris 

Lo scopo dell’educazione è quello di trasformare gli specchi in finestre. Sydney J. Harris

Some men see things as they were and say ‘why’, I dream things that never were and say ‘why not’.   George Bernard Shaw

Alcuni vedono le cose come sono e dicono ‘perché’? Io sogno cose mai esistite e dico ‘perché no?’ George Bernard Shaw.

We need men capable of dreaming things that never existed. -John F. Kennedy

Abbiamo bisogno di uomini che siano in grado di sognare cose che non sono mai esistite. John F. Kennedy

Education is the most powerful weapon which you can use to change the world. Nelson Mandela

L’istruzione è l’arma più potente che abbiamo per cambiare il mondo. Nelson Mandela

To teach is to learn twice. Joseph Joubert 

Insegnare è imparare due volte. Joseph Joubert 

Knowledge is power.  Francis Bacon 

Sapere è potere. Francis Bacon

BELIEVE IN YOURSELF! 

CREDI IN TE STESSO!